وثائق قانونية造句
造句与例句
手机版
- شغل أصول دون وثائق قانونية داعمة
占用资产无法律文件 - وتعد المنظمة في الوقت الراهن وثائق قانونية في هذا الخصوص.
目前,本组织正在制定有关法律文件。 - وأشار الى أن نهجا مماثلا كان قد اتُبع في وثائق قانونية سابقة.
以前的立法文件曾采取过类似的做法。 - ولم تصدر الحكومة في أي وقت من الأوقات وثائق قانونية تجيز الاحتجاز.
政府约对没有颁布过法律文书授权实施拘禁。 - واستخدمت نتائج البحث في وضع وثائق قانونية تتعلق بالمرأة والمساواة بين الجنسين.
其中一些调查结果被用于制定有关男女平等的法律文件。 - وتتعلق جميع المعلومات التي قدمها صاحب البلاغ بإمكانية الوصول إلى وثائق قانونية وحواسيب.
他所提出的材料均涉及查阅法律文件和使用电脑的问题。 - وتَصدر وثائق قانونية محددة للعمليات المعينة كما تصدر قواعد الاشتباك للعمليات المحددة.
为指定的行动发放具体的法律文书,对具体行动发布交战规则。 - ● عدم وجود منازعات ناجمة عن وثائق قانونية غامضة أو ضعيفة الصياغة.
没有因为法律文件起草中的措词含糊或表达不清而引起的争议。 - من المذكرات وما يرفق بها من نصوص ومشاريع وثائق قانونية عن الجوانب التشريعية لعمليات حفظ السلام
关于维和行动立法方面问题的备忘录和所附法律文本和草案 - وثمة وثائق قانونية فرعية أخرى وسياسات حكومية تضفي الطابع المؤسسي على توجيهات الحزب والدولة.
其他细则法律文件和政府政策也将党和国家的指导方针制度化了。 - وكان التقدم المحرز بطيئا في كفالة تمتع المهاجرين الذين يحملون وثائق قانونية بنفس نوعية المعاملة التي يتمتع بها المواطنون.
在保障持证移民享有与公民平等待遇方面的进展缓慢。 - وهناك وثائق قانونية وسياسية وعسكرية مرفقة أيضا على شكل تذييلات لهذا التقرير.
本报告并附法律、政治和军事文件,作为附录。 1989-1994年 - وفُحصت متعلَّقاتها الشخصية، بما في ذلك وثائق قانونية سرية، في حضور عددٍ كبير من أفراد الشرطة.
包括机密法律文件在内的私人物品遭受检查,并有大量警察在场。 - ولا يزال المهاجرون الذين يحملون وثائق قانونية يواجهون كراهية الأجانب والتمييز في العمل وفي مجالات الحياة اليومية الأخرى.
持证移民在工作中和在日常生活的其他方面仍然面临着人们的仇视和歧视。 - ويجري استكمال وثائق قانونية أخرى مثل اتفاق مركز القوات وتبادل الرسائل بين الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
其他法律文件,如部队地位协定和非洲联盟与联合国的换文正在最后商定之中。 - وقد تبين في وقت لاحق أن 166 من هؤلاء الأشخاص كانوا يحملون وثائق قانونية وأن 27 منهم كانوا حائزين على تصريح إقامة دائمة.
后来发现其中166人有合法身份证件、27人有永久居留证。 - ويؤكد المصرف ألف أن رسائل الاتفاق وثائق قانونية محمية من الكشف عنها في إطار خصوصية العلاقة بين المحامي وموكله.
A银行声称,该协定属于受律师 -- -- 委托人特权保护不得披露的文件。 - وأفضت هذه الاجتماعات إلى صياغة وثائق قانونية إضافية ينبغي أن تشكل مبادئ توجيهية للدول والمنظمات.
这些会议的成果是起草了补充法律文件,这些文件应成为各国和各组织的指导方针。 - ويؤكد المصرف ألف أن رسائل الاتفاق هذه هي وثائق قانونية محمية من الكشف عنها بموجب خصوصية العلاقة بين المحامي وموكله.
A银行声称,该协定属于受律师 -- -- 委托人特权保护不得披露的文件。 - في الفترة التي انقضت منذ عام 1998، أصدرت دولة فييت نام عدة وثائق قانونية تتضمن أحكاما خاصة عن حماية المرأة.
1998年以来,越南国家颁布了几份含有保护妇女的特别条款的法律文件。
如何用وثائق قانونية造句,用وثائق قانونية造句,用وثائق قانونية造句和وثائق قانونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
